<< iniziale e mono... 祈り >>

iniziale e monogramma ~ 文字の手しごと


d0246898_11101980.jpg



昔々のお話。。。

ハウスリネンに刺繍されたイニシャルはモノグラムと呼ばれ、お嫁に行く時のためにその刺繍をして準備をしていたそうです。



下に花嫁のものを、その上に花婿のものを重ねるという刺し方はより古い時代のもの。


d0246898_10411411.jpg



時代が経つにつれて左が花婿、右が花嫁と並べるようになっていったそうです。


d0246898_10434355.jpg




女の子が生まれるとお母さんはその子がお嫁に行く時のためにこつこつと刺繍をし、リネンの準備をしていたなんて何だか心温まりますね^^
勿論その時には将来の花婿さんのイニシャルはわからないのですから、左側はあけて女の子のイニシャルだけを刺繍していたそうです。

女の子が小さな頃はお母さんが刺繍を刺し、やがてその女の子が刺繍を刺す事が出来るようになってくると自分でも刺していたそうです。


時を重ねて大事に大事に刺し進められていったモノグラムの刺繍。
不思議なご縁で遠い異国の地にいる私の手元に届き、その温かい時の流れを感じさせてくれます。
[PR]
by la_mia_coccolina | 2012-03-14 11:02 | antique&brocante | Trackback
トラックバックURL : http://coccolina1.exblog.jp/tb/15571363
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
<< iniziale e mono... 祈り >>